THROW WEIGHT BEHIND 大力支持

字彙

to throw weight behind
a shot in the dark

a dual-boot

文句

With Intel, AMD, HP, Lenovo, and Asus all throwing their weight behind Android on the desktop, this isn't just a shot in the dark.Serious businesses believe that Android has a real role on the desktop. For that matter, Microsoft—of all companies!—seems to think people will want a dual-boot Android/Windows smartphone.


解釋

to throw weight behind  大力支持
a shot in the dark  隨意嘗試；胡亂猜測

a dual-boot  雙開機系統。這裡指安卓和微軟視窗系統。