CLOUD-BASED 雲端基礎

字彙

cloud-based
online editor
forthcoming
compelling argument
access
sync
IaaS
PaaS
SaaS


文句

Does the world need another cloud-based, online editor when we already have Google Docs, Office 356, and Zoho Docs ? OwnCloud says that we do with its forthcoming ownCloud Documents, and they have several compelling arguments.

First, ownCloud is primarily as an Infrastructure as a Service (IaaS) cloud program.With it you can store your files, folders, contacts, photo galleries, calendars and more on a server of your choosing, and then access all this from a mobile device, a desktop, or a web browser. You can also sync your date with local devices and share your data either with the world at large, or specific approved users.


解釋

Google Docs, Office 356, Zoho Docs 和 ownCloud 為線上文書編輯處理器，提供類似 微軟 Office 的功能，但存取、應用皆在線上執行，除了文書編輯外，還提供使用者分享及公同維護。

cloud-based  (形) 以雲端為基礎的
online editor  (名詞詞組) 線上編輯器
forthcoming  (形) 即將來到的

compelling argument  (名詞詞組）吸引人的理由

access  (動）[資料等的]取得。也可當名詞用，如：The hotel provides Internet access (這旅館提供上線).

sync   (動）"synchronize" 的縮寫，同步的意思。"syn-" 有 "一起、共同"的意思；"chron" 來自希臘文，指時間。

IaaS  (Infrastructure as a Service)，雲端基礎設施服務/基礎架構即服務。可隨意部屬和執行軟體，包括作業系統、應用程式的控制等，而不需管理或控制底層的雲端基礎設施，讓企業及IT部門大幅節省購買硬體的支出及建置成本。
除 IaaS 的模式外，雲端還有 PaaS 和 SaaS 兩種服務類型：平台即服務

PaaS  (Platform as a Service) 平台即服務。指的是整合設計、開發、測試、部署、代管等功能的平台，提供用戶雲端運算服務，藉由打造程式開發與作業系統平台，讓開發人員可以透過網路撰寫程式與服務，並依據流量或運算資源使用量來進行收費。

SaaS  (Software as a Service) 軟體即服務。透過網際網路提供商業應用軟體的一種新興服務模式，這樣的服務模式讓使用者對軟體的使用及付費方式產生轉變，而將應用軟體與資料存放在於系統廠商的應用模式裡。

(IaaS, PaaS, SaaS 擷取自資策會網站)